Wednesday, November 2, 2011

여자이니까 (Because I'm a girl) - 키스 (Kiss)


Lagu super mellow dengan video yang gak kalah mellownya.
*ga penting*







도대체 알 수가 없어 남자들의 마음
Dodece alsu ga obso namjadeuri maeum

원할 땐 언제고 다 주니 이제 떠난대
Wonhal tten onjego da juni ije tonande

이런적 처음이라고 너는 특별하다는
Ironjok cheoumirago no neun tekbyolhadaneun

그 말을 믿었어 내겐 행복이었어
Ke malreul midoso negen hengbokioso


말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고
Mareul haji kereso Nega sirojotdago

눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
Nunchiga obneun nan neul bucegiman heso

너를 욕하면서도 많이 그리울거야
No reul yoghamyonsodo mani keriulkoya

사랑이 전부인 나는 여자이니까
Sarangi jonbuin naneun yojainika


모든걸 쉽게 다 주면 금방 싫증내는게
Modeungol suibge da jumyon kembang siljengneneun ge

남자라 들었어 틀린 말 같진 않아
Namjara deroso thellin mal katji anna

다시는 속지 않으리 마음먹어 보지만
Dasineun sokji aneri maeum moggo bojiman

또다시 사랑에 무너지는게 여자야
Tto dasi sarange munojineun ge yojaya


말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고
Mareul haji kereso Nega sirojotdago

눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
Nunchiga obneun nan neul bucegiman heso

너를 욕하면서도 많이 그리울거야
No reul yoghamyonsodo mani keriulkoya

사랑이 전부인 나는 여자이니까
Sarangi jonbuin naneun yojainika

[narration]

오늘 우린 헤어졌어 부디 행복하라고
Oneul uri heojosso budi hengbokharago

너보다 좋은 사람만나길 바란다고
Noboda joun sarammanagil parandago

너도 다른 남자랑 똑같애 날 사랑한다고 말한땐 언제고
Nodo dareun namjarang tokkateune nal saranghandago marhantten onjego

솔직히 나 네가 잘 되는거 싫어
Soljikhi na niga jal dwenen go siro

나보다 예쁜 여자 만나 행복하게 잘 살면 어떡해
Na boda yeppen yoja manna hengbokhage jal salmyon ottokhe

그러다 날 정말 잊어버리면 어떡해
Kerodaga nal jongmal ijoborimyon ottokhe

난 이렇게 힘든데 힘들어 죽겠는데
Nan irokhe himdeunde himdero jukkeneunde

아직도 널 너무 사랑하는데
Ajikdo nol nomu saranghaneunde


사랑을 위해서라면 모든 다 할 수 있는
Sarangeul wihesoramyon modeun da hal su inneun

여자의 착한 본능을 이용하지는 말아줘
Yoja e chakhan bonneungeul iyonghajineun marajo


한여자로 태어나 사랑받고 사는게
Han yojaro theona sarangpadgo saneun ge

이렇게 힘들고 어려울줄 몰랐어
Irokke himdeulgo oryoul jul mullasso

너를 욕하면서도 많이 그리울거야
No reul yokhamyonsodo mani keriulkoya

사랑이 전부인 나는 여자이니까
Sarangi jonbuin naneun yojainika

너를 욕하면서도 많이 그리울거야
Noreul yokhamyonsodo mani keriulkoya

사랑이 전부인 나는 여자이니까
Sarangi jonbuin naneun yojainika


No comments: