KNOCK, KNOCK, INDONESIA! (Oct 27th 2012)

          MIKy (Mahasiswa Indonesia Kyungsung University/Kyungsung University Indonesian Student Organization) and KITA (Kyungsung Indonesian Traditional dance Association) proudly present:

"KNOCK, KNOCK, INDONESIA"

Saturday, October 27th, 2012

19:00-20:30

Kyungsung University Concert Hall, Busan, South Korea

A cultural concert where you can catch a glimpse of "real" Indonesia. As if you are opening the door to Indonesia, we will take you for a tour to see representative of each big and renowned island in Indonesia.

COME AND JOIN US!
It's FREE but you have to reserve the tickets first to watch this concert (due to limited seats)

Please write a post for how many tickets you want. Or, you can contact:
- Aulia : 010-2602-1334
- Amel : 010-2361-9112
- Cindy : 010-9459-2302

Do not hesitate to contact!

--------------------------------------------------------------------------------

초대합니다

경성대학교 인도네시아 유학생들이 인도네시아 문화(전통 춤,노래,악기,의상,등)을 널리 알리기 위한 일환으로 열정을 다해 “Knock, Knock, Indonesia”라는 문화공연을 처음으로 합니다.

여러분들은 바쁘시겠지만 시간을 내시어 자리를 빛내 주시면 감사하겠습니다.

일시 : 2012. 10. 27 (토) 오후 7시

장소 : 경성대학교 콘서트 홀

입장료 : 무료

*이 공연은 무료공연이지만 좌석이 한정되어 있으므로 반드시 사전 예약을 하셔야 하며, 입장권 예약하시려면 아래 글 쓰기 박스에다가 몇 장 필요한지 적어 주시거나 아멜 010-2361-9112 /신디 010-4546-1911번으로 문자나 전화를 주십시오. 기타 자세한 사항이 있으신 분들도 문의바랍니다. ^^

Souvenir Indonesia - Murah Meriah~!

       Teman-teman mencari souvenir Indonesia yang murah meriah untuk diberikan ke teman Korea, dosen, professor, bos, atau untuk dibagikan di kelas/acara kebudayaan? Daripada bingung dan mahal pesan dari Indonesia, teman-teman bisa beli souvenir Indonesia dari kami.
       Selain harganya yang tidak mahal, untuk pembelian sampai dengan 31 Desember 2012, kami berikan diskon sebesar 10% ^_* Dompet Batik Kotak - 1 set (5 pieces) - 3000 won
Kotak Lidi - 1 set (5 pieces) - 2500 won
Dompet Batik Lengkung- 1 set (5 pieces) - 3000 won
Dompet Lidi Lengkung- 1 set (5 pieces) - 2000 won
       Untuk pembelian sampai dengan 31 Desember 2012, kami berikan diskon sebesar 10% ^_*

Ketentuan:
1. Hanya melayani pembelian dan pengiriman di wilayah Korea Selatan.
2. Gambar di atas adalah contoh barang. Motif barang yang dikirimkan bisa berbeda dari gambar serta tidak dapat dipilih.
3. Biaya pengiriman 2.500 won. Untuk pemesanan diatas 25.000 won tidak dikenai biaya kirim.
4. Menerima pengembalian barang selama 2 minggu setelah tanggal pengiriman barang. Uang akan dikembalikan 100% (biaya pengiriman tidak dikembalikan).
5. Pemesanan serta pertanyaan untuk detail lebih jelas dapat menghubungi email primastutidewi@gmail.com atau telepon/sms ke 010 5830 1215.

2012 Arirang Migrant's Festival

       In August 14th - 16th, there is Arirang Migrant's Festival in Changwon. The festival was dedicated for migrants worker in Korea. There are a lot of performance such as traditional dance from migrants worker country, band, and so on. There are also many booths which sell foods from countries where the migrants worker come from.

       Tari Saman which performed by Kyungsung University Indonesian students also presented in this festival. I was very proud! The dance got a great applause from the audience.



       Not only Tari Saman, the students also performed Tari Piring at the festival.



       The festival was great. Anyway, I found something funny there. :") When the cute Korean elementary students having a performance, their teacher also dance among the audience! Super cute~!

Kimchi Hostel: cheap hostel in Seoul

       If you traveling to Korea around the holiday or peak season, it is better to book accommodation in advance. You can book online or by phone. Some of accommodation have their homepage and offer service in both Korean and English language.

       One of hostel I recommended in Seoul is Kimchi hostel. Me and my parent stayed in this hostel for our trip in Seoul and the hostel is nice. They have website kimchihostel.com which is written in 5 different languages. Their staffs also can speak English very well and very kind. They offer many kind of rooms such as single, double, twin, triple, dormitory, and girls only dormitory room. Just match the choice with your budget! ^__^

       Kimchi hostel also provides refrigerator, microwave, kitchen area, wifi, washing machine, hot water, Seoul map, travel brochures, computer, and other things to use if you need. Very nice! I think this hostel will be one of my option to stay for my next trip to Seoul. Recommended!

[NIIED, KGSP Graduate 2012] Beasiswa dari pemerintah Korea untuk S2/S3 di Korea

       The Korean Government invites 2 (two) Indonesian students who wish to pursue a master's degree and doctoral degree in Korea.

       To be chosen as a KGSP grantee, applicant should successfully pass the selection process through the Korean Embassy in Jakarta. Necessary documents should be submitted at the latest on March 30, 2012.

       Detailed information on the 1st selection process (such as application guidelines and required documents, etc.) can be obtained through the following Korean Embassy's homepage (Indonesian version) :

v Deadline : March 30, 2012
v Website : idn.mofat.go.kr
v E-mail : koremb_in@mofat.go.kr
v Tel. No. : (021) 2992-2500
v Address : The Plaza Office Tower, 30th Floor Jalan M.H Thamrin Kav. 28-30
Jakarta Pusat 10350

For further information, please refer to the attached documents, here:
http://idn.mofat.go.kr/worldlanguage/asia/idn/mission/notice/index.jsp?sp=/webmodule/htsboard/template/read/engreadboard.jsp%3FtypeID=16%26boardid=10717%26seqno=672256%26tableName=TYPE_ENGLEGATIO

Jalan-jalan di Korea #3: Percakapan sederhana bahasa Korea

       Menyenangkan sekali kalau kita berpergian ke tempat lain dan bisa berinteraksi langsung dengan orang-orang lokal. Mempraktekan langsung bahasa mereka yang masih asing kita ucapkan. Walaupun hanya ungkapan-ungkapan sederhana, terkadang membuat mereka berbinar-binar dan tersenyum senang. Berikut saya tuliskan beberapa kalimat sederhana berbahasa Korea yang mungkin bermanfaat. Selamat dipraktekkan~

안녕하세요
[Ahnnyonghaseyo]
Halo/ selamat pagi/ selamat siang/ selamat malam

감사합니다
[Gamsahamnida]
Terimakasih

천만입니다
[Chonmanimnida]
Sama-sama

미안합니다/ 죄송합니다
[Mianhamnida]/ [Jwesonghamnida]
Maaf

잘 지냈어요?
[Jal jinessoyo?]
Apa kabar?

잘 지냈어요
[Jal jinessoyo]
Kabar baik

좋아요
[Joayo]
Baik/ bagus

예/네
[Ye]/ [Ne]
Ya

아니오
[Aniyo]
Tidak

한국말 몰라요
[Han guk mal mollayo]
Saya tidak tahu bahasa Korea

한국말 조금 알아요
[Han guk mal jogem arayo]
Saya tahu bahasa Korea sedikit

몰라요
[Mollayo]
Tidak tahu

얼마에요?
[Olmayeyo?]
Berapa harganya?

싸요
[Ssayo]
Murah

비싸요
[Pissayo]
Mahal

좀 갂아주세요
[Jom kakkajuseyo]
Beri potongan dong.

화장실 어디에요?
[Hwajangsil odiyeyo?]
Kamar mandi dimana?

지하철 어디에요?
[Jihacol odiyeyo?]
Subway dimana?

맛있어요
[Massissoyo]
Enak

맛없어요
[Matobsoyo]
Tidak enak

저는 인도네시아 사람이에요
[Joneun Indonesia saramiyeyo]
Saya orang Indonesia

만나서 반갑습니다
[Manaso pankapsemnida]
Senang bertemu dengan anda

다음에 또 봐요
[Daume to bayo]
Sampai jumpa lagi