Friday, March 9, 2012

[NIIED, KGSP Graduate 2012] Beasiswa dari pemerintah Korea untuk S2/S3 di Korea


       The Korean Government invites 2 (two) Indonesian students who wish to pursue a master's degree and doctoral degree in Korea.

       To be chosen as a KGSP grantee, applicant should successfully pass the selection process through the Korean Embassy in Jakarta. Necessary documents should be submitted at the latest on March 30, 2012.

       Detailed information on the 1st selection process (such as application guidelines and required documents, etc.) can be obtained through the following Korean Embassy's homepage (Indonesian version) :

v Deadline : March 30, 2012
v Website : idn.mofat.go.kr
v E-mail : koremb_in@mofat.go.kr
v Tel. No. : (021) 2992-2500
v Address : The Plaza Office Tower, 30th Floor Jalan M.H Thamrin Kav. 28-30
Jakarta Pusat 10350

For further information, please refer to the attached documents, here:
http://idn.mofat.go.kr/worldlanguage/asia/idn/mission/notice/index.jsp?sp=/webmodule/htsboard/template/read/engreadboard.jsp%3FtypeID=16%26boardid=10717%26seqno=672256%26tableName=TYPE_ENGLEGATIO

Jalan-jalan di Korea #3: Percakapan sederhana bahasa Korea


       Menyenangkan sekali kalau kita berpergian ke tempat lain dan bisa berinteraksi langsung dengan orang-orang lokal. Mempraktekan langsung bahasa mereka yang masih asing kita ucapkan. Walaupun hanya ungkapan-ungkapan sederhana, terkadang membuat mereka berbinar-binar dan tersenyum senang. Berikut saya tuliskan beberapa kalimat sederhana berbahasa Korea yang mungkin bermanfaat. Selamat dipraktekkan~

안녕하세요
[Ahnnyonghaseyo]
Halo/ selamat pagi/ selamat siang/ selamat malam

감사합니다
[Gamsahamnida]
Terimakasih

천만입니다
[Chonmanimnida]
Sama-sama

미안합니다/ 죄송합니다
[Mianhamnida]/ [Jwesonghamnida]
Maaf

잘 지냈어요?
[Jal jinessoyo?]
Apa kabar?

잘 지냈어요
[Jal jinessoyo]
Kabar baik

좋아요
[Joayo]
Baik/ bagus

예/네
[Ye]/ [Ne]
Ya

아니오
[Aniyo]
Tidak

한국말 몰라요
[Han guk mal mollayo]
Saya tidak tahu bahasa Korea

한국말 조금 알아요
[Han guk mal jogem arayo]
Saya tahu bahasa Korea sedikit

몰라요
[Mollayo]
Tidak tahu

얼마에요?
[Olmayeyo?]
Berapa harganya?

싸요
[Ssayo]
Murah

비싸요
[Pissayo]
Mahal

좀 갂아주세요
[Jom kakkajuseyo]
Beri potongan dong.

화장실 어디에요?
[Hwajangsil odiyeyo?]
Kamar mandi dimana?

지하철 어디에요?
[Jihacol odiyeyo?]
Subway dimana?

맛있어요
[Massissoyo]
Enak

맛없어요
[Matobsoyo]
Tidak enak

저는 인도네시아 사람이에요
[Joneun Indonesia saramiyeyo]
Saya orang Indonesia

만나서 반갑습니다
[Manaso pankapsemnida]
Senang bertemu dengan anda

다음에 또 봐요
[Daume to bayo]
Sampai jumpa lagi