Penerjemah Kucel

     "Dok dok dok" suara pintu keputrian digedor kenceng banget sekitar jam 6 pagi,, Aku yang masih tidur langsung bangun sangking kagetnya,,

     "Apa jangan-jangan imam mesjid g ngebolehin nyalain lampu keputrian semaleman? Aku kan takut tidur sendirian kalau tidur lampunya dimatiin.." Astagfirullah,, aku udah mikir yang macem-macem aja,, -maklum masih ngantuk- Ya, selama liburan ini aku tinggal di Mesjid Al-fatah Busan,, dan menurut aku imam agak perhatian banget soal pemakaian listrik di mesjid,, ya, maklumlah, mesjid harus irit-irit,, Tapi juga biasanya g pernah protes soal aku nyalain lampu keputrian semaleman,, ehehe,,

     Abis buru-buru pakai kerudung dan buka pintu -dengan mata masih agak-agak merem-, aku liat ada 2 orang polisi korea,, waduh,, ada apa ini? Aku pikir mereka orang dari imigrasi yang lagi nyari orang kaburan,, -mikir macem-macem lagi karena masih ngantuk,, masih bingung mana yang nyata mana yang mimpi- Ternyata mereka mau minta tolong terjemahin,, -aku bengong,, masih ngumpulin kesadaran,, sambil kucek-kucek mata- Terus aku tanya terjemahin dari bahasa apa ke bahasa apa,, Mereka minta terjemahin dari bahasa arab ke bahasa korea, soalnya ada orang Tunisia yang datang ke mereka tapi cuman bisa bahasa arab,,, Aku bilang aku orang Indonesia, jadi g bisa bahasa arab,, Mereka nanya lagi, ada g yang bisa terjemahin bahasa arab di Mesjid ini,, mereka pikir semua orang islam bisa bahasa arab,, malah salah satu polisi itu nanyanya "Ada g disini orang yang bisa terjemahin bahasa Islam?",, Bahasa Islam? Waduh,, ketahuan banget orang korea masih banyak belum tahu tentang islam,,

Terus aku bilang ke mereka, Imam Yaseer Lee, imam mesjid Al-fatah, orang korea yang bisa bahasa arab lagi g di mesjid, dan aku ngasih nomer teleponnya aja ke mereka,,

     Karena kita agak gaduh, penjaga mesjid Al-Fatah, Pak Slamet, jadi bangun, nyamperin kita n nanya ada apa,, akhirnya Pak Slamet bilang kalau ada orang bangladesh yang bisa bahasa arab lagi di mesjid,, Pak Slamet bangunin orang bangladesh itu, dan jadilah orang bangladesh itu penerjemah arab-inggris dadakan,, Dan penerjemah dadakan inggris-koreanya aku,,

     Aku sempet ketawa sendiri karena untuk nanyain suatu hal harus diubah dalam beberapa bahasa dulu,, Kalau si polisi nanya dalam bahasa korea, aku terjemahin dari korea ke inggris, si bangladesh terjemahin dari inggris ke arab, baru orang tunisia itu jawab,, dan supaya si polisi ngerti jawabannya kita harus terjemahin lagi sebaliknya,, panjang amat,, ;D

Yang lucu lagi, penerjemah korea-inggrisnya orang indonesia, penerjemah inggris-arabnya orang bangladesh (mereka punya bahasa bangladesh sendiri),, hehehe,,

     Beberapa menit kemudian Imam Yaseer Lee datang,, Imam Yaseer ini bisa bahasa Korea -pastinya! karena orang korea-, bahasa inggris, dan bahasa arab,, jadi bisa nerjemahin bahasa arab-korea,, Karena udah ada yang bisa nerjemahin langsung, aku jadi balik ke kamar keputrian,,

     Uh~ pagi-pagi yang menghebohkan,, jadi penerjemah dadakan masih dengan muka dan baju tidur, juga bergo (kerudung langsung pakai) yang di pake buru-buru,, hehe,, Aku cuman bantu sedikit,, tapi semoga yang sedikit itu bermanfaat,, amin,,

10 things I love about summer

1. The vacation is begin!!! ♡

Musim panas dimulai artinya liburan musim panas sudah dekat/mulai,, ;D

2. Cuacanya jadi sama kayak di Indonesia

Hm,, anget2 [panas deng!] gini berasa di Indonesia banget,, Jadi kangen Indonesia~~ T_T

3. G kedinginan

Ya iyalah! Namanya juga musim panas,, Yang ada juga kepanasan,, ;p

4. Kulit g kekeringan

Kalau musim dingin, saking dingin n rendah kelembapannya, kulit jadi kering banget,, Bentar2 harus pake pelembab,, Tapi kalau musim panas kulit g kering,, malah keringetan,, T_T Paling perlunya pake sunblock aja,, ;D

5. G usah mandi pake air anget

Hehehe,, biasanya kalau dingin mandinya harus pake air anget,, kalo enggak bawaannya males mandi terus,, ehehe,, abis dingin banget!! Padahal kalau terlalu sering atau terlalu panas airnya badannya suka ada bintik2 merah,, Tapi kalau musim panas malah enaknya mandi pake air dingin,, seger!!!

6. Bisa mandi pagi2 banget

Alesannya sih mirip2 sama no.5,, Kan kata orang bagusnya mandi pagi abis subuhan,,, tapi kalau biasanya g tahan,, T_T abis dingin,, [atau males?] Kalau musim panas, abis subuhan mandi pakai air dingin enak banget!! Seger banget!!

7. Enak tidur lagi abis subuhan

Hus! Ini sebenernya kebiasaan buruk, kata orang sebaiknya abis subuhan g tidur lagi,, Tapi berhubung kalau musim panas malamnya jadi lebih pendek dan siang jadi lebih panjang, jadi matahari terbitnya jadi lebih cepat,, Alias subuhnya juga makin pagi,, Waktu musim panas subuhnya mulai sekitar jam setengah 4an dan fajarnya jam setengah 6an,, Jadi kalau misalnya bangun pagi jam 8, masih sempet tidur lagi abis subuh sekitar 4 jam,, Kalau musim dingin, subuhnya mulai sekitar jam 6 pagi,, jadi kalau mau tidur lagi tanggung banget~ ;p

8. G perlu pake boiler(pemanas)

Biasanya kalau dingin harus pake boiler, padahal boiler ini (pakai listrik atau gas) biasanya ngabisin biaya gede banget,,, T_T Kalau tinggal di asrama sih g masalah soal biaya pemanas, kalau lagi tinggal di luar asrama, pusing juga mikirin biaya boilernya,, Nah, kalau lagi musim panas, g perlu deh pake pemanas [ya iyalah!],, Jadi irit biaya,, ;D

9. Cucian cepet kering

Hehe,, karena musim panas mataharinya terik banget, jadi kalo jemur cucian cepet kering,, ;D

10. Siang jadi lebih panjang

Musim panas siangnya jadi lebih panjang,, jadi kalau main atau jalan2 keluar bisa lebih lama deh waktunya,, Kalau perempuan kan g enak keluar malem2,, [halah!] ;p

Inilah beberapa alasan aku suka musim panas,, Bukan berarti aku g suka musim yang lainnya lho~~ Setiap musim ada enaknya ada g enaknya,, Kalau dinikmati semuanya jadi berasa enak!

Enjoy your life!

Pindahan!!!

Wah~ udah lama banget nih g ngepost,, T_T

Padahal pengennya ngebiasain nulis lewat ngeblog paling enggak seminggu sekali,, Eh, malah bulan lalu cuman ngepost sekali doang,, Yah,, maklumlah soalnya 2 bulan kemaren itu sibuk banget sama persiapan ujian n tugas yang banyak banget,, Makanya sekarang seneng banget karena udah selesai ujian,, ;D

Karena udah selesai ujian, maka berakhir sudah semester ke 3ku, dan dimulailah liburan, hore! Supaya bisa ngehemat uang, selama liburan aku tinggal di mesjid Busan,, hehe,, ;D Jadi harus ngalamin yang namanya 'pindahan' lagi deh,, T_T Perasaan barang2 jadi tambah banyak, terutama 'buku',, rasanya bukunya beranak pinak terus,, yang pas pindahaan waktu itu cuman satu kardus, eh, sekarang udah g cukup lagi,, ;p Alhamdulillah pas pindahan banyak teman2 yang bantu,, makasih ya~~

Sebelum pindah aku sempet foto2 pemandangan yang terlihat dari jendela kamar asramaku,, iseng banget ya,, ;p

Kalau siang hari keliatan gedung2 kampus n pemandangan gunung,, Gedung di tengah itu gedung multimedia, tempat aku kuliah jurusan,, ;D

Kalau malam hari dari jendela kamar bisa ngeliat lampu2 dari jembatan Gwangan (Gwangan brigde) -ikonnya kota Busan-,, kadang2 juga suka ada kembang api,,

Ah,, saatnya pindah dari asrama selama liburan,, nanti rencananya masuk lagi kalau sudah masuk semester baru,, Semoga bisa satu kamar lagi sama Kim Haelin -my nice cute roommate- yang juga pulang ke rumahnya di daerah Daegu (ini fotonya di samping),,

Well, have a nice vacation all ;D